Guide complet des eaux d'aquarium
& bases d'aquascaping
Tout ce qu'il faut pour choisir l'eau (robinet, bouteille, osmosée), comprendre pH · GH · KH · conductivité, réussir vos mélanges et stabiliser l'aquarium. En bonus : deux modules aquascaping (hardscape/sols et plantes/CO₂/lumière/ferti).
🔎 En tant que Partenaire Amazon, AquariosLands réalise un bénéfice sur les achats éligibles (sans surcoût pour vous).
Bases de l'eau : pH, GH, KH et conductivité
pH (acidité/alcalinité)
Le pH mesure l'acidité (7 = neutre). Beaucoup d'espèces tropicales se portent bien entre 6,5 et 7,5. Il varie avec le KH, le CO₂, la charge organique et les changements d'eau. On vise surtout la stabilité.
- Amazonien doux : pH 6,0–7,0
- Communautaire neutre : pH 6,8–7,4
- Durs/alcalins (vivipares) : pH 7,2–8,0
GH (dureté totale)
Le GH quantifie calcium/magnésium. Il influence l'osmorégulation des poissons et la croissance des plantes.
- Doux : 1–6 °dGH (tétras, corydoras)
- Moyen : 6–12 °dGH (rasboras, danios)
- Dur : 12–20+ °dGH (guppys/platy, certains cichlidés)
KH (dureté carbonatée)
Le KH est le tampon qui stabilise le pH. KH bas (<2) : pH plus mobile (utile pour bacs CO₂, à manier avec soin). KH 3–6 : zone confortable pour la plupart des communautaires. KH élevé : pH difficile à abaisser.
Conductivité
Indique la minéralisation totale (µS/cm). Utile pour suivre la constance entre les changements d'eau et détecter les dérives.
Eaux en bouteille : profils courants & usages
| Eau | pH | GH (°d) | KH (°d) | Conductivité | Adaptée pour | Remarques |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Volvic | ~7,0 | 7–8 | 5–6 | ~100–150 µS | Communautaires doux : tétras, rasboras, corydoras, endler | Stabilité et minéralisation modérée : « passe-partout » |
| Évian | ~7,2 | 14–15 | 4–5 | ~300 µS | Espèces tolérantes (guppy, danio), plantes peu exigeantes | Plus dure ; peut couper avec osmosée |
| Mont Roucous | ~7,0 | 3–4 | 2–3 | ~30–60 µS | Bacs très doux (cardinalis sauvages, apistos, discus) | Très faible minéralisation : souvent à compléter |
| Hépar | ~7,5 | 20+ | ~10 | ~600 µS | Vivipares durs, projets alcalins | Très minéralisée : attention algues/turbidité |
| Badoit/Perrier | 7,5–8,0 | 15–20 | 10+ | 500+ µS | Cas particuliers | Eaux gazeuses : à éviter (CO₂, sodium) pour l'aquarium |
Les compositions varient par lot : vérifiez les étiquettes et testez à l'arrivée.
Eau du robinet : pratique, mais à cadrer
Comment la rendre "aquario-safe"
- Testez pH · GH · KH · NO₃ sur eau reposée 24 h (dégazage du CO₂).
- Ajoutez un conditionneur (neutralise chlore/chloramines, chélate les métaux).
- Si GH/KH sont élevés : coupez avec de l'eau osmosée pour atteindre vos cibles.
Quand l'éviter
- Eau très dure (GH > 18–20) et projet d'eau douce acide.
- NO₃ du réseau > 25–30 mg/L (algues/poissons sensibles).
- Traitement choc récent du réseau (odeur forte de chlore).
Eau osmosée : pureté & contrôle fin des paramètres
L'osmose inverse retire la majorité des minéraux (KH/GH ≈ 0, conductivité très basse). C'est la base pour composer à la carte une eau parfaite pour vos poissons et vos plantes.
Usage typique
- Couper une eau de conduite trop dure.
- Reconstituer un GH/KH précis via sels de reminéralisation.
- Stabiliser un bac planté exigeant (CO₂) avec KH bas (2–3).
Reminéraliser : principes
- Un sel "GH+" apporte Ca/Mg (↑GH) sans trop toucher le KH.
- Un sel "KH+" augmente l'alcalinité (tampon pH).
- Des sels "all-in-one" ciblent GH : KH ≈ 2:1 (vérifiez la fiche).
Mélanges & recettes : atteindre vos cibles sans se tromper
Le mélange de deux eaux (A et B) : Paramètre mixte = (ParamA×VolA + ParamB×VolB) / (VolA+VolB).
| Objectif | Exemple de mélange | Résultat visé | Usages |
|---|---|---|---|
| Communautaire neutre | 50 % Robinet (GH 14/KH 6) + 50 % Osmosée | GH ~7 · KH ~3 | Tétras/rasboras, cory, plantes faciles/moyennes |
| Amazonien doux | 20 % Robinet (GH 12/KH 6) + 80 % Osmosée reminéralisée GH-6 | GH ~6 · KH ~2 | Apistos, cardinalis, bac CO₂ |
| Vivipares alcalins | 80 % Robinet (GH 16/KH 8) + 20 % Osmosée | GH ~13 · KH ~6–7 | Guppy/Platy/Xipho |
Changements d'eau : fréquence, volume, sécurité
Routine type
- Hebdo : 25–30 % (plantes/poissons standard).
- High-tech CO₂ : 30–50 % (nutrients stables, algues ↓).
- Bac jeune < 2 mois : 2×/sem si algues/diatomées.
Bonnes pratiques
- Température de l'eau neuve proche (±1–2 °C).
- Conditionneur si réseau chloré.
- Ne rincez jamais les masses bio au robinet : utilisez l'eau retirée.
Module Aquascaping #1 — Hardscape, sols & sables
Le décor structurel (pierres, racines) et le profil du sol déterminent la profondeur visuelle, la circulation de l'eau et l'ancrage des plantes. L'eau choisie doit suivre le projet, pas l'inverse.
Sols : choisir selon l'objectif
- Sol technique : abaisse/tamponne pH (KH bas). Parfait high-tech, rouges sensibles. Durée de vie limitée.
- Sable inerte : neutre, sûr pour corydoras/crevettes. Demande engrais racinaires (root-tabs) et fertilisation colonne.
- Graviers : décoratifs, favorisent circulation mais peuvent blesser poissons de fond s'ils sont coupants.
Épaisseurs & pentes
- Avant : 2–4 cm ; arrière : 6–10 cm (perspective, enracinement).
- Pentes stabilisées par grilles/rochers/bois.
- Zones techniques : pouzzolane sous la pente pour allègement.
Hardscape & chimie de l'eau
- Roches calcaires (Seiryu…) : ↑ KH/GH → parfait pour vivipares, attention si projet acide.
- Bois/tanins : assombrissent, légère baisse pH ; faites tremper avant.
- Fixation : colle cyano + sable, ancrages invisibles.
Module Aquascaping #2 — Plantes, CO₂, lumière & fertilisation
Plantes & eau
- Faciles : Anubias, Microsorum, Cryptocoryne, Hygrophila → GH 4–10, KH 3–6, pH 6,6–7,4.
- Exigeantes/rouges : Rotala, Alternanthera, gazonnantes → GH 4–6, KH 2–3, pH 6–6,8 + CO₂ et lumière forte.
- Plantation : brumiser, planter serré, couper tiges longues, replanter apex.
Lumière, CO₂, nutriments : l'équilibre
- Lumière : 8–9 h/j ; PPFD au substrat : 20–40 (facile), 40–80 (medium), 80–120+ (high-tech).
- CO₂ : 20–30 mg/L ; démarrer ~2 h avant lumière, couper 1 h avant l'extinction.
- Ferti : NPK + micro. Fractionner après changement d'eau. Fer (Fe) : 0,05–0,1 mg/L en suivi.
Dépannage express (algues fréquentes)
Filamenteuses
- –15 % intensité 1–2 sem
- CO₂ stable (drop-checker vert)
- Plantes rapides + siphonnage
Points verts (GSA)
- PO₄ : 0,5–1 mg/L
- Durée 7–8 h
- Nettoyage vitres régulier
Diatomées
- Normal au démarrage (3–6 sem)
- 30 % eau/sem
- Équipe nettoyage (otocinclus/crevettes si paramètres OK)
Poissons & adaptation à l'eau
Adapter l'eau aux espèces
- Tétras/rasboras/cory : eau douce/neutre (GH 3–8, KH 2–4), pH 6–7,2.
- Vivipares (guppy/platy) : eau moyennement dure (GH 10–18), pH 7–8.
- Apistos/discus : très doux acide (GH 1–6, KH 0–3), pH 5,5–6,8, eau très propre.
Acclimatation douce
- Goutte à goutte 45–60 min (×2 pour espèces délicates).
- Lumière réduite, cachettes, zéro poursuite les premières heures.
- Quarantaine 3–4 semaines si possible (évite 80 % des soucis).
Produits utiles (check-list)
Mesure & contrôle
- Tests en gouttes pH/GH/KH/NO₂/NO₃
- Conductimètre (suivi minéralisation)
- Drop-checker CO₂ (solution 4 °dKH)
Traitement de l'eau
- Conditionneur (chlore/chloramines)
- Sels GH+/KH+ (reminéralisation osmosée)
- Tourbe ou catappa (eaux ambrées/acidifiantes)
Pour le sol
- Root-tabs (plantes racinaires)
- Grilles de pente / pouzzolane
- Racines/roches préparées (brossage, trempage)
FAQ — Eaux & aquascaping
Volvic suffit-elle pour tout ?
Non, mais elle couvre une énorme part des communautaires doux/neutres. Pour des rouges exigeantes ou des nains amazoniens, on préférera un KH 2–3 obtenu via osmosée + sels, lumière/CO₂ stables.
Je veux baisser le pH mais mon KH est 8
Baissez d'abord le KH (mélange osmosée) vers 3–4. Ensuite seulement, tanins/CO₂ pourront infléchir le pH sans montagne russe.
Les pierres Seiryu font monter le KH : grave ?
Acceptable pour projets neutres/durs. Pour bac acide, préférez des roches non calcaires (Dragon Stone, Sansui…) ou isolez les Seiryu/compensez avec eau plus douce.
Eau osmosée pure sans sels ?
À éviter pour le long terme : carences minérales, stress osmotique. Reminéralisez au minimum (GH 3–6 selon espèces) et stabilisez le KH pour tamponner le pH.
Combien de temps éclairer ?
6–7 h au démarrage, puis 8–9 h en croisière (10 h possible en high-tech mature). Si algues : –1–2 h et/ou –15 % intensité, corriger CO₂/nutriments.
Algues après chaque changement d'eau
Vérifiez la différence de paramètres entre ancienne/nouvelle eau ; harmonisez la recette, déchlorer, égaliser température, nettoyez doucement le filtre (dans l'eau retirée) et réduisez la lumière 1 semaine.
Conclusion
Maîtriser l'eau, c'est 80 % du succès : comprendre pH, GH, KH, tester, mélanger intelligemment et répéter une routine stable. Avec ces bases, l'aquascaping devient logique : un sol adapté au projet, un hardscape qui structure, des plantes qui reçoivent la bonne lumière, un CO₂ régulier et une fertilisation cohérente. Résultat : des poissons sereins, une eau cristalline et un décor vivant.